У малюсенькай Ісландыі на адлюддзі не адседзецца. У кожнага з трох герояў стужкі сваё жыццё, але іх лёсы шматкроць крыжуюцца і ўзаемна ўплываюць. Кар’ера таленавітага пісьменніка квітнее. Наперадзе, здаецца, далёкасяжныя перспектывы і слава. Але гіне малая дачка, і пісьменніка нясе па ўхабе... Удзень Эйк - харашмяная выхавальніца ў садку і дбайная мама, а ўначы - прастытутка, якая не надта пераймаецца маральным бокам справы... Былы футбаліст, узорны сямейнік, пасля спартовай кар’еры пайшоў у бізнес. Але гэта не шараговы гандаль, а махлярствы з нерухомасцю. Ад непасільнага ціску руйнуецца ягоная сям’я.