Познім веснавым вечарам Барбу, моцна перавышаючы хуткасць, збівае дзіця. Хлопчык памірае на месцы аварыі. Барбу пагражае ад 3 да 15 гадоў зняволення, але ў справу ўмешваецца яго маці Карнэлія, каб адмазаць сына.