Бестурботнае каліфарнійскае жыццё Астрыд і Інгрыд Мэгнусэн, дачкі і маці, перапыняецца, калі ў Інгрыд з’яўляецца каханак. Парушыўшы ўсе ўласныя правілы, яна ўрэшце аказваецца ў турме за забойства. Для Астрыд пачынаецца адысея па прыёмных сем’ях, падчас якой яна імкліва сталее, пераглядаючы ўсё тое, чаму вучыла яе маці.