Моладзевы серыял Польскага тэлебачання прысвечаны гісторыі двух падлеткаў, Тосі і Петрыка, якія збіраюцца са сваймі бацькамі ехаць на вакацыі. Тосіна мама – славутая акторка, а Петрыкаў бацька – тэлеаператар. Бацькі шмат працуюць і прысвячаюць дзецям замала часу. Менавіта таму дзеці з нецярплівасцю чакаюць канікулаў. Аднак раптоўна ў бацькоў на працы пачынаюцца праблемы...