Пасля смерці бацькі Лідзія са сваёй дачкой Астрыд і мачахай Дэліяй вяртаюцца ў стары дом у мястэчку Уінтэр-Рывер. Калі Астрыд выяўляе на гарышчы той самы макет горада, Лідзіі даводзіцца расказаць ёй пра Бітлджуса — гарэзнага і вельмі непрыемнага прывіда, чыё імя ні ў якім разе нельга называць тры разы. Але цікаўнасць дзяўчынкі бярэ верх — яна адкрывае партал у замагільнае жыццё. Бітлджус пачынае зноў тэрарызаваць усіх жывых.