Восень 1989 года. Палітычныя змены ў Польшчы і Нямеччыне — пераломны момант не толькі для краінаў, але і для дзвюх асобаў – прадстаўнікоў гэтых дзяржаваў. Яна – полька, народжаная ў Вільні, рэстаўратарка помнікаў. Ён – прафесар-немец, народжаны ў Гданску. Іх сустрэча ўплывае на іхныя лёс і становіцца момантам персанальнага паразумення між народамі…