Марына, самая малодшая і найпрыгажэйшая русалка ў каралеўскай сям'і, цікавіцца чалавечым светам. Аднойчы, даследуючы затанулае судна, яна знаходзіць статую зямнога юнака і пачынае марыць. Нягледзячы на забарону сям'і, Марына ўсплывае на паверхню мора разам са сваім сябрам - дэльфінам Фрыцам. Яна бачыць прыгожага прынца на караблі - такога ж, як раней знойдзеная ёю статуя. Неўзабаве пачынаецца шторм, і прынц аказваецца ў моры. Марына ратуе яго і пакідае на беразе. Яна ўлюбляецца ў прынца і адчайна жадае стаць чалавекам.