Боснія, 1992 г. Інжынер Лука Джукіч з сям’ёю пераязджае з Бялграду ў Боснію, дзе адказвае за працу чыгункі. Дзеля пераезду ягоная жонка Ядранка вымушаная адмовіцца ад кар’еры опернае спявачкі, а сын Мілаш - ад кар’еры футбаліста. Ядранка пакутуе ад алергіі на правінцыю, алкагалізму і нервовых прыпадкаў, Мілаш марыць вярнуцца ў Бялград і гуляць за тамтэйшы "Партызан". Усе перспектывы руйнуе пачатак вайны між Босніяй і Сербіяй...