Няўтаймаваны ў сваім жаданні заўсёды і ва ўсім перамагаць, гоначны аўтамабіль «Маланка» Мак-Куін раптам выяўляе, што збіўся з шляху і затрымаўся ў маленькім занядбаным гарадку Радыятар-Спрынгс, які знаходзіцца дзесьці на трасе 66 у Каліфорніі.