Дзве сястры здымаюць у бабулькі невялікі пакой. Малодшая Эва, студэнтка акадэміі фізічнага выхавання, усе дні трэніруецца, рыхтуючыся да спаборніцтваў у Нью-Ёрку. Старэйшая Магда, журналістка, нядаўна страціла працу, беспаспяхова шукае новую і вельмі хоча паехаць разам з сястрою ў Амерыку, але яны не маюць грошай. Магда вырашае выкарыстаць фізічныя магчымасці малодшай сястры і залезці ў кватэру былога мужа, каб вярнуць сабе грошы, якія сужэнцы некалі разам збіралі на адпачынак. Эва ўлазіць у кватэру праз вакно і хоць грошай там не знаходзіць, сёстры вырашаюць выкарыстоўваць гэты спосаб, каб абкрадаць кватэры багатых мужчынаў.