За дрэнныя вынікі ў школе бацькі адпраўляюць 14-гадовую Міку замест летніка ў маёнтак да строгай бабулі. Паездка прыносіць сюрпрыз за сюрпрызам: аказваецца, бабуля Марыя Кальтэнбах - у мінулым славутая конніца і алімпійская чэмпіёнка, якая цяпер трэніруе маладыя таленты і гадуе коней. Нягледзячы на тое, што сама Міка ні разу ў жыцці не ездзіла конна і не гарыць жаданнем навучыцца.