«Пасля жыцця» 2019-2020
Пасля жыцця / After Life (2019-2020) / міні-плэер
- KP 7.8 (22140)
- IMDb 8.4 (155300)
- Пераклад Vožyk і Аляксандр Клюеў
- Агучка Vožyk
- Узроставы рэйтынг 18+
- Прэм'ера 2019-03-08
- Жанры драма і камедыя
- Краіны Вялікабрытанія
- Рэжысёры Рыкі Джэрвейс
- Акцёры Рыкі Джэрвейс, Том Басдэн, Тоні Вэй, Даян Морган, Кэры Гадлімэн, Эшлі Джэнсан, Анці, Мішэль Грынідж, Джо Уілкінсан і Пенелопа Уілтан
Жыццё Тоні, журналіста мясцовай бясплатнай газеты, пераварочваецца з ног на галаву, калі яго жонка памірае ад раку малочнай залозы. Ён збіраецца здзейсніць самагубства, але прымае рашэнне жыць далей і пакараць свет за смерць жонкі. Цяпер ён гаворыць і робіць толькі тое, што хоча.
Каментары 18
тоўсты
курсівам
👻 спойлер
🔍 пошук
anonymous18544, як на мяне, лагічны канчатак як раз у другім сезоне.
anonymous53358, так, вырашылі другі сезон не глядзець. Падалося, што канцоўка 1-га - гэта добрая і лагічная канцоўка. Далей можа быць толькі горш.
пад кожным серыялам ёсць людзи, якия ня разумеюць разнастайнасць дыялектау. Не успрымайце усур`ёз их "гугл транслэйтшчыну". Серыял цудоуны
Даглядаем другі сезон праз сілу, толькі каб даведацца, што будзе з персанажамі.
Першы сезон круты, другі глядзець вельмі не рэкамендую - з кожнай новай серыяй прабіваецца дно.
Першы сезон круты, другі глядзець вельмі не рэкамендую - з кожнай новай серыяй прабіваецца дно.
А трэці сезон будзе?
Агучка трэцяга сезона пакуль не плануецца.
Вожык легенда. Дзякуй за серыял!
вялікі дзякуй вельмі цікава глядзець серыял на беларуску
Вялікі дзякуй за вашую працу, добры сэрыял
Renessaince, так, увесь пераклад праз гугл, як інакш
А як можна "пакараць мір"? Падкажыце, гэта там увесь пераклад узроўню гугальтранслэйту?
Мой першы досьвед прагляду серыялу па беларуску — гэта вельмі крута. Серыял вельмі душэўны і прыемны. Дзякуй за працу, хутка зараблю ўсе грошы сьвету і як толькі, так адразу занясу частку на праект.
Файны серыял. Ня ведаю, як так атрымалася, што ён адначасова і вельмі сумны і ў той жа час вельмі пазітыўны. Агучка просто агнішча.
Дзякуй вам вялікі за пераклад і магчымасьць паглядзець! Цудоўны!
anonymous63085, скора будзе другі сезон гатовы
Супер. Цікавы серыял. Дзякуй за пераклад
Шыкоўны кранальны серыял
Дзякуй вялiki. Толькi паглядзеу i мне вельмi падабалася
Дзякуй за пераклад.
